-
1 finition électrolytique
= finition galvanique электролитическое полированиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > finition électrolytique
-
2 finition électrolytique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > finition électrolytique
-
3 finition galvanique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > finition galvanique
-
4 finition
f1) чистовая или отделочная обработка, отделка; доводка (см. тж. fini)2) отделка; наружное покрытие•- finition galvanique
- finition optique -
5 finition
-
6 affûtage
mзаточка, правка ( инструмента)- affûtage avec arrosage
- affûtage correct
- affûtage défectueux
- affûtage à l'eau
- affûtage d'ébauche
- affûtage électrochimique
- affûtage par électro-érosion
- affûtage électrolytique
- affûtage exact
- affûtage de finition
- affûtage des formes
- affûtage grossier
- affûtage en hélice
- affûtage sur machine
- affûtage manuel
- affûtage à la meule
- affûtage en mouillant
- affûtage à la pierre
- affûtage sec -
7 rectification
f1) шлифование2) выпрямление, правка, рихтовка3) выпрямление ( тока)4) хим. ректификация, очистка, перегонка•- rectification centerless
- rectification continue
- rectification d'une courbe
- rectification d'ébauche
- rectification électrolytique
- rectification fine
- rectification de finition
- rectification de forme
- rectification des gaz liquéfiés
- rectification grossière
- rectification périodique
- rectification en plongée
- rectification de position
- rectification poussée
- rectification de révolution
- rectification thermique
- rectification à vide -
8 usinage
mмеханическая обработка; станочная обработка- usinage en brut
- usinage au chalumeau
- usinage à chaud
- usinage chimique
- usinage sans copeaux
- usinage électrique
- usinage électrochimique
- usinage électro-érosif
- usinage électrolytique
- usinage par étincelage
- usinage par faisceaux électroniques
- usinage de finition
- usinage à froid
- usinage ionique
- usinage à laser
- usinage de métaux
- usinage à la meule
- usinage à l'oxygène
- usinage sur perçage
- usinage des pièces
- usinage par rectification
- usinage par rodage
- usinage des surfaces
- usinage au tour
- usinage par les ultrasons -
9 procédé
m1. метод; способ; приём 2. процессprocédé de contact — контактный способ (напр. сварки)procédé de dressage — способ правки (напр. абразива)procédé économique — 1. экономичный способ 2. экономичный (технологический) процессprocédé d'emboutissage Guérin — способ вытяжки на вытяжном прессе простого действия с резиновыми штампамиprocédé d'emboutissage Marform — способ вытяжки на вытяжном прессе двойного действия с резиновыми штампамиprocédé de fabrication — способ изготовления, способ производстваprocédé de génération — способ обкатки [обкатывания] (при нарезании зубчатых колёс)procédé optique — оптический метод (напр. проверки точных инструментов и приборов)procédé oxyacétylénique — способ кислородно-ацетиленовой сварки; способ кислородно-ацетиленовой резкиprocédé oxybenzol — способ кислородно-бензоловой сварки; способ кислородно-бензоловой резкиprocédé de reproduction — 1. способ обработки копированием 2. способ копирования (чертежей)procédé semi-automatique — 1. полуавтоматический процесс 2. полуавтоматический способ (напр. сварки)procédé sensible — точный способ (напр. измерения)procédé de soudage — способ [вид] сваркиprocédé de taillage — способ нарезания (напр. зубчатых колёс)procédé d'usinage — 1. способ (механической) обработки 2. технологический процесс (механической) обработки -
10 usinage
mобработкаusinage par abrasion — обработка абразивами, абразивная обработкаusinage par électro-érosion — электроэрозионная [электроискровая] обработкаusinage en finition — чистовая обработка; отделкаusinage des métaux — обработка металлов, металлообработкаusinage des mortaises — изготовление [протачивание] канавокusinage en parallèle — (одновременная) параллельная механическая обработкаusinage spécial — особый вид обработки, специальная обработка
См. также в других словарях:
électrolytique — [ elɛktrɔlitik ] adj. • 1836; de électrolyte ♦ Qui a les caractères d un électrolyte. ♢ Relatif à l électrolyse. Procédés électrolytiques. Cellule électrolytique : récipient ou enceinte où se produit une électrolyse. Condensateur électrolytique.… … Encyclopédie Universelle
Finition organo-minérale — Les finitions organo minérales ou FOM sont le complément nécessaire aux finitions de conversion sur du zinc électrolytique pour répondre aux évolutions des spécifications automobiles pour une meilleure résistance à la corrosion[1], même sous… … Wikipédia en Français
Polissage électrolytique — ● Polissage électrolytique méthode de préparation par polissage et attaque électrolytique en vue de l examen des structures métallographiques ; procédé industriel de finition des pièces métalliques en vue d en améliorer l aspect ou les qualités… … Encyclopédie Universelle
MÉTALLOGRAPHIE - Macrographie et micrographie optiques — C’est dans la seconde moitié du XIXe siècle que le microscope optique a commencé à être utilisé pour examiner les structures des produits métallurgiques. Anasoff, en 1841, puis Henry Clifton Sorby, en 1864, furent les pionniers de cette technique … Encyclopédie Universelle
MÉCANIQUES (FABRICATIONS) — On entend par fabrications mécaniques la mise en œuvre de tous procédés ou moyens propres à la production industrielle d’éléments ou d’ensembles réalisant soit des fonctions purement mécaniques (transmissions: engrenages par exemple), soit des… … Encyclopédie Universelle
Usinage — Chariotage au couteau L usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l usinage est d enlever de la matière de manière à donner à la pièce brute la forme voulue, à l aide d une machine outil. Par cette… … Wikipédia en Français
ALUMINIUM — Bien qu’il ne soit passé dans le domaine industriel qu’à la fin du XIXe siècle, après la découverte par Paul Louis Toussaint Héroult et Charles Martin Hall du procédé de fabrication par électrolyse, l’aluminium est devenu le premier des métaux… … Encyclopédie Universelle
État de surface — En mécanique, l état de surface est un élément de cotation d une pièce indiquant la fonction, la rugosité, la géométrie et l aspect des surfaces usinées. Sommaire 1 Critères 1.1 Fonctions de surface 1.1.1 Surface avec fonction … Wikipédia en Français
Zingage — Le zingage est un terme général désignant tout traitement de surface entraînant la formation d un revêtement métallique de zinc. L objectif est d empêcher la dégradation du métal recouvert par corrosion. En effet, le zinc est un métal très… … Wikipédia en Français
Histoire De L'électrochimie — Article principal : électrochimie. L électrochimie est une discipline de la chimie qui a connu de nombreux changements au cours de son évolution depuis les premiers principes des aimants au début du XVIe siècle et du XVIIe siècle pour… … Wikipédia en Français
Histoire de l'electrochimie — Histoire de l électrochimie Article principal : électrochimie. L électrochimie est une discipline de la chimie qui a connu de nombreux changements au cours de son évolution depuis les premiers principes des aimants au début du XVIe siècle et … Wikipédia en Français